The Pioneer Woman, Ree Drummond, offers a few pointers for a stress free holiday – and a peek inside her Oklahoma ranch – as seasonal celebrations